Showing 1–30 of 49 results

  • Music , Sheets

    25 Beautiful Persian Piano Songs 1

    مجموعه‌ای از به یاد ماندنی‌ترین قطعات زیبای ایرانی‌ که برای پیانو تنظیم شده ا‌ند. در این جلد آهنگ‌ها از مبتدی تا سطح متوسط تنظیم شده ا‌ند. کم نظیر بودن این مجموعه به خاطر تنظیم‌های ساده و قابل فهم برای هنرجویان است و بر خلاف بسیاری از تنظیمات موجود در بازار که پیچیده هستند، این تنظیمات هنرجو را تشویق به …

  • Music , Sheets

    Beautiful Persian Songs 2

    جلد دوم مجموعه‌ای از به یاد ماندنی‌ترین قطعات زیبای ایرانی‌ که برای پیانو تنظیم شده ا‌ند. در این جلد آهنگ‌ها از سطح متوسط  تا سطح پیشرفته تنظیم شده ا‌ند. کم نظیر بودن این مجموعه به خاطر تنظیم‌های ساده و قابل فهم برای هنرجویان است و بر خلاف بسیاری از تنظیمات موجود در بازار که پیچیده هستند، این تنظیمات هنرجو …

  • Music , Sheets

    Beautiful Persian Songs 3

    جلد سوم مجموعه‌ای از به یاد ماندنی‌ترین قطعات زیبای ایرانی‌ که برای پیانو تنظیم شده ا‌ند. در این جلد آهنگ‌ها از سطح متوسط تا سطح پیشرفته تنظیم شده ا‌ند. کم نظیر بودن این مجموعه به خاطر تنظیم‌های ساده و قابل فهم برای هنرجویان است و بر خلاف بسیاری از تنظیمات موجود در بازار که پیچیده هستند، این تنظیمات هنرجو …

  • Music , Sheets

    Bezan Tar

    ترانه زیبا ی “بزن تار” با عوض بی‌ نظیر زنده یاد هایده، آهنگی جاودانه است. تنظیم این آهنگ به خصوص به خاطر ظرافت‌هایش زحمت زیادی برده است و از زیبایی‌ خاصی‌ برخوردار است
    “Bezan Tar” a memorable Persian song performed by Hayedeh.

  • Music , Sheets

    Bordi Az Yadam

    ترانه به یاد ماندنی “بردی از یادم” با اجرای دلکش، ویگن و پوران. این قطعه برای هنرجویان مبتدی تنظیم شده است و هنرجویانی که چند ماه است که پیانو مینوازند میتوانند این قطعه را که خلاصه‌ای از آهنگ کامل هست بنوازند

    “Bordi az Yadam” song performed by Delkash, Vigen and Pooran. This arrangement is good for beginner students.

  • Music , Sheets

    Chahar Mezrab Darvish Khan

    چهار مضراب درویش خان یکی‌ از محبوبترین و زیباترین آثار برای موسیقی سنتی ایران است که برای تار نوشته شده است. این تنظیم تنها تنظیم موجود این اثر برای پیانو می‌باشد که زمان و زحمت زیادی برای تنظیم آن صرف شده است
    Chahar Mezrab is written fo a Tar by Darvish Khan. It is a famous and popular Persian classic music …

  • Music , Sheets

    Chera Nemiraghsi

    ترانه “چرا نمیرقصی” که بیشتر به “قد و بالای تو رعنا رو بنازم” معروف است، یکی‌ از محبوبترین ترانه‌های پاپ مویسقی ایران است که توسط زنده یاد ویگن اجرا شده است
    “chera Nemiraghsi” is an upbeat pop song by Vigen.

  • Music , Sheets

    Chera Rafti

    ترانه “چرا رفتی‌” از همایون شجریان نقطه عطفی در کارنامه او به حساب میاید. آهنگی که توانایی صدای او را در اوج این آهنگ به رخ همگان کشید
    “Chera Rafti” performed by Homayoun Shajarian.

  • Music , Sheets

    Dance of Spring

    آهنگ “رقص بهار” آهنگی شاد و بهاری است که توسط شهرداد روحانی ساخته شده است. اجرای این آهنگ را با ارکستر بی‌بی سی میتوانید از یوتیوب ببینید
    “Dance of Spring” by Shahrdad Rohani.

  • Music , Sheets

    Dayeh Dayeh

    ترانه محلی “دایه دایه وقت جنگه” یکی از ترانه‌های زیبای لری است. تنظیم این آهنگ برای پیانو تنظیمی مدرن است و فضا و حال و هوای موسیقی مدرن در هارمونی آن به گوش می‌رسد
    “Dayeh Dayeh” is a Persian folk music from Lorestan. This arrangement is in modern style.

  • Music , Sheets

    Delyar

    آهنگ “دل یار” که بیشتر در زمان نزدیک به شب یلدا آن را میشنویم از ساخته‌های انوشیرون روحانی و با اجرای سارا نائینی است. قسمتی‌ از متن ترانه: باد رویامو چه زود دزدید، من یلدام شب دور از خورشید
    “Delyar” is a Yald night song by Anooshiravan Rohani performed by Sara Naeinie.

  • Music , Sheets

    Dokhtar-e-BoyerAhmadi

    ترانه محلی “دختر بویر احمدی” یکی از ترانه‌های شاد موسیقی محلی ایرانی است که بسیاری خوانندگان به نام آن را اجرا کرده ا‌ند
    “Dokhtar-e-BoyerAhmadi” is a happy Persian folk song.

  • Music , Sheets

    Ey Iran

    سرود “ای ایران ‌ای مرز پر گوهر” ساخته مرحوم “خالقی” با شعری از “گلاب” بی‌شک حکم سرود ملی ایرانیان را دارد و پیشنهاد میشود که هر نوازنده ایرانی آن را بنوازد
    “Ey Iran” is a nonofficial national Iranian anthem.

  • Music , Sheets

    From Karkheh to Rhine

    موزیک متن فیلم “از کرخه تا راین” یکی‌ از محبوبترین موزیک متن‌های سینما ی ایران است. این اثر ساخته مجید انتظامی می‌باشد
    “From Karkheh to Rhine” is a theme from a movie by majid Entezami.

  • Music , Sheets

    Ghogaye Setaregan

    والس “غوغای سترگان” که بیشتر به “امشب در سر شوری دارم” معروف است، به قولی اولین ولس ایرانی‌ محسوب میشود. اجرای اصلی‌ آهنگ به خانم پروین تعلق دارد که البته بعد‌ها توسط محمد اصفهانی‌ نیز اجرا شده است
    “Ghoghaye Setaregan” or “Emshab Dar Sar Shoori Daram” is one of the first Persian Waltz, performed by Parvin and Mohammad Esfahani.

  • Music , Sheets

    Gol-e-Gandom

    ترانه فلکریک “ٔگل گندم” که پری زنگنه نیز آن را اجرا کرده است. مناسب برای سطح مبتدی
    Persian Folk “Gol-e-Gandom” performed by Pari Zanganeh. Great for beginners.

  • Music , Sheets

    Gol-e-Goldoon

    ترانه معروف “گل گدون” که خانم سیمین غانم آن را اجرا کرده است. یک از ترانه‌های به یاد ماندنی ایرانی. تنظیم این آهنگ کامل و به همراه اکورد‌ها برای هر نوازنده در هر سطحی قابل استفاده است

    “Gol-e-godoon” performed by Simin Ghanem. Good for all levels with chords symbols.

  • Music , Sheets

    Gol-e-Pamchal

    ترانه محلی “ٔگل پامچال” یک ترانه زیبای بهاری است که از شمال ایران است
    “Gol-e-Pamchal” is a folk song from north of Iran.

  • Music , Sheets

    Gol-e-Sang

    ترانه “ٔگل سنگم” از معروفترین ترانه‌های ایرانی است که زنده یاد هایده آن را خوانده است. اهنگساز این کار استاد انوشیروان روحانی است
    “Gol-e-sang” a well known Persian pop song by Anoushiravan Rohani, performed by Hayedeh.

  • Music , Sheets

    Gol-e-Yakh

    ترانه “ٔگل یخ”یکی از معروفترین ترانه‌های راک ایران، از ساخته‌های کورش یغمایی است. از آنجا که این کار برای گیتار نوشته شده و تنظیم خوبی از آن هم در کتابهای موجود یافت نمی‌شود، این تنظیم بسیار کاربردی و قابل فهم است و تمامی اکورد‌ها نیز نوشته شده ا‌ند

  • Music , Sheets

    Golden Autumn

    آهنگ پیانو “پاییز طلائی” اثر فریبرز لاچینی، آهنگی محبوب برای پیانو. تنظیم این آهنگ با تنظیم اصلی آن بسیار متفاوت است و نواختن از راحت تر است
    “Golden Autumns” a solo piano tune by Fariborz Lachini.

  • Music , Sheets

    Golden Dreams

    خواب‌های طلائی اثر ماندگار استاد جواد معروفی. این قطعه در کلید یا گام لا مینور تنظیم شده است که مناسب برای هنرجویان تازه کار تر باشد
    Golden Dream or Khabhay-e-Talei by Javad Maroufi, arranged by Roham Behmanesh in A minor.

  • Music , Sheets

    Hezar Dastan- Pish DarAmad Isfahan

    آهنگ “پیش در آمد اصفهان” که در سریال “هزار دستان” شاهکار مرحوم علی حاتمی نیز استفاده شده است و بیشتر به هزار دستان شهرت دارد
    “Pish DarAmad Isfahan” was used for Hezar dastan TV series by Ali Hatami.

  • Music , Sheets

    Jan-e- Maryam

    ترانه معروف “جان مریم” یا “نازنین مریم” یکی از زیباترین ترانه‌های محلی پارسی است و توسط هنرمندان زیادی اجرا شده است. از بهترین اجرها می‌توان به استاد محمد نوری و پری زنگنه یاد کرد

    one of most outstanding ;Persian folks song “jan-e-Maryam”.

  • Music , Sheets

    Khooneh Madarbozorg

    آهنگ “خونه مادربزرگه” که موسیقی متن سریال عروسکی بود از معروفترین موسیقی‌های کودک است که گروه پالت نیز آن را اجرا کرده است
    “khooneh Madarbozorg” by Behnam Abtahi belongs to a famous kids tv show.

  • Music , Sheets

    Khoosheh Chin

    ترانه “خوشه چین” را استاد بنان و بعد‌ها سالار عقیلی اجرا کرده است. قسمتی از شعر: من که فرزند این سرزمینم در پی توشه‌ای خوشه چینم
    “Khoosheh Chin” performed by Gholam Hossein Banan.

  • Music , Sheets

    Mara Beboos

    ترانه “مرا ببوس” یکی از ترانه‌های قدیمی و ماندگار ایرانی است که نخستین بار توسط خانم پروانه اجرا شد، ولی اجرای دوم آن توسط حسن نراقی مورد استقبال قرار گرفت و تا امروز در یاد‌ها مانده است. در باره این ترانه قصه‌های زیادی ساخته شده که اکثر حقیقت ندارند
    “Mara Beboos” is a well known Iranian song performed by Parvane …

  • Music , Sheets

    Mard-e-Tanha

    ترانه کم نظیر “مرد تنها” با صدای یگانه فرهاد. قسمتی از متن ترانه: با صدای بی‌صدا، مثل یک کوه بلند، مثل یک خواب کوتاه، یک مرد بود یک مرد
    “Mard-e-Tanha” a famous song by Farhad.

  • Music , Sheets

    Morgh-e-Sahar

    ترانه “مرغ سحر” بدون شک یکی از زیباترین و مهم‌ترین ترانه‌ها در تاریخ موسیقی ایران است. این ترانه به نوعی پس از سرود “ای ایران” به مانند یک سرود ملی برای ایرانیان است. معروفترین اجرای این اثر متعلق به استاد محمد رضا شجریان است و متن ترانه از ملک الشعرا بهار است
    “Morgh-e-Sahar” is one of the most famous Iranian song …

  • Music , Sheets

    Ozra’s Dance

    آهنگ “رقص عذرا” قطعه‌ای ریتیمیک و شاد برای پیانو و ارکستر است که توسط شهرداد روحانی ساخته شده است
    “Ozra Dance” a rhythmic song for piano and orchestra by Shahrdad Rohani.